top of page

Trayectoria

Los primeros años (Zarigüeya Editorial)

14311253_310251529330074_362423488614872
17264909_399741840381042_601706308117758
13735640_281374405551120_179430280971341
23473005_512184585803433_712180230630901
47349091_740696152952274_745691731875751

El Colectivo Editorial Mutante creció en 2014 entre las patas de Zarigüeya Editorial, un experimento de autopublicación y fanzín que habitaba la Universidad de Antioquia. Decidimos hacer uso de dos impresoras caseras y herramientas básicas de Word para autopublicar nuestras criaturas, por el simple goce de materializarlas. Durante los primeros años de existencia de Zarigüeya Editorial, entre los años 2014 y 2016, expusimos nuestros fanzines en parques, aceras, universidades y otros lugares atípicos para la literatura, facilitando relaciones más horizontales entre lectorxs y autorxs.

Durante esta época de movimiento conocimos a muchxs lectorxs que se querían auto-publicar y fue entonces cuando empezó a crecer nuestra red de afectos editoriales hasta desbordar las márgenes del circuito de la calle y las ferias de fanzín. Precisamente esta red es lo que dará luego forma al Colectivo Editorial Mutante.

En el año 2016, entablamos comunicación con la red editorial ECOEDIT, un proyecto de la Universidad de Granada (España) que busca crear un mapa de editoriales independientes en Europa y América Latina, para robustecer la comunicación entre estos pequeños proyectos editoriales. Gracias a esta red conocimos, a fin de ese mismo año, algunas integrantes de la editorial francesa Cosette Cartonera.

 

Aquí está nuestro perfil en ECOEDIT:

Eco Edit.png
zari.png

Fue en este año que la idea del Colectivo Editorial empezó a surgir. El paño alrededor del cual nos reuníamos en el Teatro Camilo Torres, las ferias de fanzín, e incluso los viajes que realizamos, nos llevaron a conocer varias editoriales del sur con las que nos articulamos. El destino de uno de estos viajes fue Quito (2017). Durante este recorrido conocimos a Culo de guayabo editores (Popayán), La Silla Renca (Popayán) y Kuzkina Mat (Quito)]. Algunos de los integrantes de estos parches ahora viven en Medellín y hacen parte del Colectivo.

Aquí algunos recuerdos del viaje y del intercambio de fanzines de ese viaje al sur:

20507230_465856300436262_381574207810355
20616926_465861297102429_120574514807455
19787282_1638201742879347_72985550908595

Publicaciones de Kuzkina Mat que trajimos de vuelta a Medellín.                              Miembros de Zarigüeya Editorial y La Silla Renca en Popayán.

En el 2019, la revista Bakánica hizo una reseña sobre tres prácticas editoriales independientes del país.

Entre ellas, Zarigüeya Editorial

[el link al artículo está en la imagen]:

bakanika.png

Una lectora de Zarigüeya Editorial lee uno de los textos publicados en el fanzine Sinestesia:

Librería Mutante

En un viaje de tantos que hicimos en esa época, uno de los integrantes de Zarigüeya Editorial asistió a la Primera Feria del Libro de Granada (Antioquia). Allí conoció a un refilador (quien corta los libros y el papel) que trabaja en el Centro Comercial del Libro y la Cultura en La Bastilla. Después de esa feria del libro, empezamos a refilar donde este nuevo conocido porque lo hacía muy bien. En una de tantas visitas vimos que uno de los locales del segundo piso estaba disponible y nos arriesgamos a tomarlo en arriendo. Allí nació la Librería Mutante, en enero del 2018.

La Librería Mutante nace como un espacio de distribución de fanzines y publicaciones independientes. Este espacio está decidido a entablar relaciones de cooperación con otras editoriales para, en conjunto, tener una ventana abierta a los trabajos y publicaciones de autores y autoras contemporáneas. Actualmente, la librería decide los porcentajes de la mano de sus colaboradorxs. De este modo, creemos que respetamos las particularidades de cada proyecto y nos aseguramos una relación económica y laboral lo más justa y horizontal posible. En paralelo, la Librería Mutante se mantiene gracias a fondos o estímulos públicos o privados que aumentan las posibilidades de acción del lugar y le permiten compartir múltiples experiencias gratuitas y abiertas a todxs.

77281142_1022943148063352_50531056932052
IMG_20200923_134110.jpg

Proyectos

Librería Mutante:
un espacio para la lectura, la escritura y la oralidad (2018)

Planteamos este proyecto para reactivar culturalmente el Centro Comercial del Libro y la Cultura, en el pasaje La Bastilla, tradicionalmente reconocido por la venta de libros nuevos y de segunda. Durante los tres meses de su ejecución se programaron talleres, conversatorios y clubes de lectura. Estas actividades recogían nuestras inquietudes sobre ciencia ficción, gótico tropical, auto-ficción, cómic y collage... 

Librería Mutante: un espacio para la lectura, la escritura y la oralidad logró convocar a tantas personas que compilamos una antología de dibujos y textos que posibilitó un último encuentro de socialización. Allí encuadernamos juntas los libros que cada autora pudo llevar a su casa.

Aquí pueden ver el resultado en su formato digital:

antologia mutante.png

Además de los talleres, que atrajeron muchos nuevos lectores al C. C. del Libro, hicimos perfiles audiovisuales de los libreros clásicos del segundo piso. De este modo, se propiciaron más conexiones entre la ciudadanía y este espacio. También realizamos algunos videos sobre la venta de libros de segunda, los fanzines y el collage

Pueden apreciarlos en la galería de videos más abajo. 

Residencia artística mARTadero (2018):
Correspondencia Literaria entre Dos Ciudades Primaverales

Residencia en la casa cultural mARTadero, en Cochabamba, Bolivia. El objetivo de ésta fue conectar lectorxs y escritorxs de Cochabamba y Medellín a través de publicaciones y vínculos entre autores y editoriales independientes. En Medellín, por ejemplo, publicamos Edén, de Patricia Requiz Castro, y en Cochabamba publicaron a su vez la Antología de cuentos freaks, de Tobías Dannazio (Andrés Vásquez). Durante la residencia se realizó un taller de escritura creativa usando ejercicios de la Oulipo, una máquina de escribir y collage.

IMG_6433.jpg
IMG_2563.JPG
IMG_2566.JPG
IMG_2565.JPG

Intervención pública con el Museo de Antioquia (2019)

Como parte del proyecto La Banca Azul, el Museo de Antioquia nos invitó como Librería Mutante a participar de un espacio de promoción de lectura. Nuestra propuesta fue, en primer lugar, un conversatorio con Augusto Bedoya sobre su trabajo como librero en La Bastilla, y el comercio de libros de segunda que sucede allí. Después convocamos a las personas del Parque Botero a diseñar su propia divisa. Nuestro objetivo era reflexionar sobre el trasfondo simbólico del dinero y lo limitado que es el acceso al conocimiento debido a problemas económicos. Los billetes dibujados por los participantes fueron usados para comprar libros de segunda que llevamos del Centro Comercial del Libro y la Cultura.

Laboratorio de hiperficción constructiva (2019)

Este proyecto fue ganador de los estímulos de la Secretaría de Cultura de Medellín en el 2019, en la modalidad de LEO (tipo 2). Consistió en crear un universo narrativo común en donde los y las participantes imaginamos un futuro cercano a través de la ciencia ficción y la especulación. De éste surgió un club de lectura de ciencia ficción contemporánea y un taller de escritura creativa que por momentos viraba hacia el juego de rol o a sesiones de improvisación.

Planteamos una premisa base: ¿qué pasaría si apareciera una alternativa energética a los hidrocarburos, una nueva especie de motor de energía ilimitada? De esta simple pregunta surgieron propuestas como el EKO-PUNK, el Movimiento Transfronterizo y toda una suerte de aventuras a través de un mundo abierto gracias a la democratización de la energía. Con el pasar de las sesiones, nuestro universo se fue transformando en una distopía. Fue un ejercicio muy fértil en torno al pensamiento utópico, la ucronía y la posibilidad de especular e imaginar nuevos mundos.

Durante la ejecución de este proyecto vino a visitarnos el colectivo fanzinero RRD desde Ciudad de México para hacer una residencia en nuestro espacio. Con ellos, durante una semana, maquetamos de forma artesanal e imprimimos en un mimeógrafo la revista Trans F, una de las publicaciones angulares de este universo narrativo común.

 

En la siguiente imagen pueden hacer click para ver la versión digital de Trans F:

Trans-F-15.jpg

El resultado de este proyecto fueron 30 cajas que contienen, a su vez, veinte publicaciones de múltiples formatos (libro, fanzín, carta, afiche, diario, periódico, revista, postal) y múltiples géneros (cuento, novela, cómic, poesía, ensayo, crónica, etc.).

El Laboratorio de hiperficción constructiva ha sido muy importante para varias de las autoras que participan regularmente de nuestros espacios. Por ejemplo, en el año 2021, José Rengifo Delgado publicó gracias al estímulo Medellín con L de Letras, pornografía, un libro extenso que se ubica en el universo de este proyecto y lo extiende nuevamente.

45 Salón Nacional de Artistas (2019)

A finales del 2019 tuvimos la oportunidad de participar del 45SNA dentro de Mitopía, cuya sede central fue en LIA-LAB (Bogotá).

Allí presentamos tres propuestas relacionadas con nuestra labor:


1. Recreando la literatura de cordel, una activación pública donde nos apropiamos durante varios días de las plazas principales del centro de Bogotá para exponer una selección de fanzines contemporáneos de Medellín. Nuestra intención fue recordar el primer formato de exposición e intercambio de fanzines que se conoce en Colombia, además de difundir el trabajo de creadores independientes colombianos.

2. Conversatorios y performances donde establecimos diálogos con teatreros, escritores, libreros e impresores colombianos que nos ayudaron a ampliar nuestra visión sobre sus oficios. Todas estas actividades en conexión con gente del espacio público donde nos instalamos y con los asistentes a LIA-LAB.

3. Ciudades que habitamos desde adentro, un laboratorio experimental de creación que partió de la idea de nación y que buscó resignificar la ciudad a partir de imaginarios personales y del material de la librería que llevamos al espacio. El resultado final fue un libro-objeto colectivo.

75407689_542514859638812_911264248856418
LibroObjeto_Mitopias-9.jpg
LibroObjeto_Mitopias-6.jpg
LibroObjeto_Mitopias.jpg

De este proyecto surgió la publicación Ciudades que habitamos desde adentro. A continuación la versión digital:

salon nacional portada libro.png

Laboratorio Editorial Mutante (2019-2020)

Activar Subtítulos

Este proyecto fue financiado por la fundación holandesa Prince Claus gracias a su beca Next Generation, orientada a apoyar espacios de creación con enfoque de género dirigidos por personas jóvenes. Lanzamos una convocatoria que nos acercó a más de 60 proyectos editoriales. Creamos un taller editorial en el que creadoras y creadores jóvenes de la ciudad nos reunimos a compartir conocimiento sobre maquetación, encuadernación, edición, escritura y dibujo. A partir de este sustrato común, materializamos publicaciones de diversa índole, animando a las participantes a ser sus propias editorias.

 

Gracias a esta beca conseguimos varias máquinas: impresoras inkject, una duplicadora risográfica, una refiladora y otras herramientas necesarias para el laboratorio. Durante un año trabajamos de la mano de autores y autoras para materializar 32 publicaciones inéditas y auto-editadas, entre cómic, novela, cuento, poesía y otros híbridos experimentales. El propósito final del Laboratorio fue crear un espacio para la edición auto-gestiva en Medellín, donde pudimos explorar los afectos que surgen al publicar de forma cooperativa, es decir: en red y no en pirámide.

Uno de los logros de este laboratorio fue el modelo de coproducción que pusimos en práctica junto a las participantes. En éste, los gastos de producción (materiales e insumos) corrían de parte de Mutante, mientras que la mano de obra se compartía con cada creador. A partir de los talleres, espacios de lectura, edición y diseño, la construcción y elaboración material de los fanzines era realizada conjuntamente. Finalmente, los tirajes eran divididos entre nosotras y las participantes del Laboratorio con el fin de, uno, recuperar el costo de inversión de materiales y, dos, asegurar una difusión más amplia y una repartición de los fanzines más justa. La Casa y la Librería fueron claves para la comunicación de estos procesos, prestando sus espacios y posibilidades para realizar lecturas, eventos de lanzamiento y demás actividades que enriquecieron la experiencia meramente editorial.

El espacio se mantiene y las redes son más fuertes que nunca ahora que compartimos espacio también con el colectivo gráfico Lluvia de puñales. En esta casa en el barrio Villa Hermosa tenemos la Librería Mutante y el taller de impresión, configurados como un nuevo organismo editorial que cuenta con todas las partes, desde el órgano productor/impresor hasta el distribuidor.

Desde su inicio hasta ahora, este proyecto ha establecido algunos puentes con colectivos y casas culturales afines, gracias a las Cajas Mutantes. Estas son bibliotecas portátiles que diseñamos especialmente para dar a conocer los resultados del laboratorio.

En este momento, el Laboratorio Editorial Mutante será reactivado a partir de convocatorias más pequeñas y específicas. Lo que queremos es seguir alimentando la red de afectos y amigos y amigas de Mutante. Por supuesto, buscamos poner a andar de nuevo el modelo de producción colaborativo que surgió de esta beca para mejorarlo e introducir en él nuevas publicaciones que busquen materializarse en nuestra ciudad.

Residencias Casa Mutante (2019 - act.)

Desde el momento en que Mutante se ubicó en una casa, hogar y espacio de trabajo para el Laboratorio Editorial, nos propusimos recibir artistas y creadoras de distintos lugares de Latinoamérica. Nuestra casa ha recibido desde entonces alrededor de 11 residentes, entre colectivos y artistas que unieron poderes con Mutante para realizar distintas activaciones en este espacio.

Desde México nos han visitado artistas como Iraís Fernández y los colectivos Espora y RRD, quienes propusieron actividades de dibujo, fanzín, tatuaje, animación y cine. Desde Ecuador nos han acompañado Senza y Ugly Pato con activaciones que van desde los conjuros-conversatorios de literatura, clubes de antilectura y talleres de handpoke. De otras partes de Colombia, hemos recibido la visita de artistas como John F. Galindo, Laura Magdiel Escobar, Damián Salguero, Juan Restrepo y Luciana Gómez. Todas, todos, han alimentado nuestros espacios con actividades relacionadas con el mundo de la autogestión editorial, la literatura y el arte contemporáneo.

Si deseas conocer más sobre esta parte de nuestro proyecto o quieres más información sobre cómo ser una de nuestras residentes, cliquea aquí.

Universidad Subterránea (2020 - act.)

La Universidad Subterránea surgió a causa de la cuarentena del Covid-19. Fue nuestra respuesta directa a los meses de encierro y distanciamiento intenso que vivimos. Haciendo eco de la Universidad de las Catacumbas, un proyecto de resistencia y pedagogía que surgió durante los años de dictadura en Argentina, nuestra "institución" imaginaria reunió a interesados e interesadas en espacios de creación, formación y encuentro alrededor de nuestros intereses como colectivo.

Realizamos cátedras, clubes de lectura, talleres de video-poesía, de guion, laboratorios de creación editorial, todo tipo de actividades entre gratuitas y pagas que constituyen una de las bases sólidas de nuestras búsquedas como colectivo cultural. Estas actividades se siguen realizando y convocan en nuestra casa a todo tipo de oficios (desde grafiti al bordado).

120325328_1283045585386439_4685102322616
120397811_1283017888722542_1299189789596

Un mosaico final

Colección de eventos

(2014-2020)

bottom of page